You do turn selective one-to-many times in choosing the posts for category. While the thing can be achieved by manually but to ease the job, using the snippet below you can show posts for category as per the way you want.

Snippet Source/Credit: undolog.com