Using the following snippet will let you add custom pinterest button in your WordPress website.

Add to your header above the body tag.

Edit and add to your page where you want your button to appear. 

Snippet Source/Credit: flashalexander.com